4月17日湖南省长沙市中级人民法院通过（2013）长中民五初字第00769号有关安化黑茶领军品牌怡清源黑玫瑰茶侵权一案的民事调解书，审议最终表示原告安化黑茶怡清源安化黑茶黑玫瑰茶外观专利权遭遇被告济南天源玫瑰制品开发有限公司侵权一案获胜诉，同时侵权方济南天源玫瑰制品开发有限公司最终将赔偿怡清源茶业有限公司4万元人民币。

图为2014年4月17日湖南省长沙市中级人民法院通过的（2013）长中民五初字第00769号民事调解书

湖南省怡清源茶业有限公司黑玫瑰茶(图左)与济南天源玫瑰制品开发有限公司涉嫌侵权产品(图右)

     一、案情回顾： 
    湖南省怡清源茶业有限公司是一家国内知名的茶叶生产研发及销售综合型企业，享有在国际分类第30类“茶”商品上的注册号为6996819号“黑玫瑰”注册商标专用权；享有专利号为第200930067965.2号名称为“包装袋（黑玫瑰茶叶）”的外观设计专利权。 
    2013年6月原告湖南省怡清源茶业有限公司发现长沙市芙蓉区某百货商店正在销售由被告济南天源玫瑰制品开发有限公司生产的“玫源花冠茶”，该产品使用的包装袋的式样及颜色与原告上述外观设计专利极为近似。同时，原告还发现被告通过“淘宝网”大肆公开销售上述被控侵权产品。上述公司涉嫌侵犯怡清源黑玫瑰茶外观设计专利权，鉴于此，特向人民法院提起诉讼，请求判令上述公司立即停止生产、销售侵犯原告“黑玫瑰”外观设计专利权产品，同时赔偿相关经济损失。 
    二、湖南省长沙市中级人民法院民事调解书详情内容： 
    案由：侵害外观设计专利权纠纷 
    原告湖南省怡清源茶业有限公司与被告济南天源玫瑰制品开发有限公司侵害外观设计专利权纠纷一案，本院于2013年8月20日受理后，依法组成合议庭进行了审理。 
    在本案审理过程中，原告湖南省怡清源茶业有限公司于被告济南天源玫瑰制品开发有限公司自愿达成如下协议： 
    一、2014年5月1日后，被告济南天源玫瑰制品开发有限公司在其网店上（包括但不限于淘宝、京东等网站）停止宣传，销售与原告湖南省怡清源茶业有限公司ZL200930067965.2号外观专利相同或近似的包装的产品，但不包括市场上存在的少量的2014年5月1日前生产的产品； 
    二、被告济南天源玫瑰制品开发有限公司停止生产与原告湖南省怡清源茶业有限公司ZL200930067965.2号外观专利相同或近似的包装的产品，并保证市场上不再批量出现生产日期为2014年5月1日之后的与原告ZL200930067965.2号外观专利相同或近似的包装的产品； 
    三、被告济南天源玫瑰制品开发有限公司赔偿原告湖南省怡清源茶业有限公司40000元，在调解书送达后15日内支付； 
    四、如被告济南天源玫瑰制品开发有限公司违反上述三项约定，应支付违约金100000元。 
    三、怡清源品牌与黑玫瑰茶： 
    据悉，怡清源是安化黑茶领军品牌，以“不做别的，一切为了茶”为企业宗旨，该公司向来注重为消费者提供创新优质且时尚高雅的优良茶品为己任，在业界受誉颇高。怡清源黑玫瑰茶2009年12月获得“湖南省名牌产品”荣誉称号。该茶品是怡清源总工程师、中国黑茶女专家张流梅联合医学、茶学、食品、美容等专家历时三年半，以安化野尖黑茶、玫瑰花、灵芝草为主要原料，采用专利技术精制而成的一款茶产品。该产品是中国第一款专供女性饮用的高档生态养颜茶，被誉为“杯中的美容院”。 
    “黑玫瑰”商标是怡清源于2008年10月向国家工商行政管理总局商标局提交商标注册申请，并于2010年7月核准注册，注册号为6996819。2009年2月3日，怡清源为保护该款产品的包装袋，向国家知识产权局申请了名为“包装袋（黑玫瑰茶叶）”的外观设计专利，于2010年1月13日获得授权，专利号为zl200930067965.2。目前该专利权仍然合法有效，受法律保护。 
    怡清源对黑玫瑰茶进行了大范围的广告宣传与营销推广，并多次在全国性行业展会上予以展出，怡清源黑玫瑰茶曾获第三届中国（深圳）国际茶业茶文化博览会金奖，该茶品2009年就进驻美国超市，随后在英国伦敦专卖店、俄罗斯等欧美市场迅速升温；以黑玫瑰茶为灵感该公司茶文化艺术团编创的“文成公主黑玫瑰茶艺”先后荣获第三届中国（深圳）国际茶业茶文化博览会金奖、第二届中国（黑龙江）国际茶文化节金奖等，广为消费者所熟知与喜爱。